Ma Omrot Eynayich melody
(English translation) Was sagen Deine Augen?
(lyrics: Sabbat Melody, music: Mordechai Zeira)
(Esther and Abi Ofarim sang it 1966)

Esther & Abi Ofarim - Songs from life
buy it here

video of a 1969 live performance:

 

Shemesh shemesh rad layam
ru'ach kal y'hom y'hom.
Mi cholem cholem alaiyich
B'mishlat mishlat eirom.

Shnei orot balaiyil balaiyil balaiyil
Li romzim romzim pit'om
ma omrot eynayich eynayich eynayich
Bli lomar ad tom ad tom.

Bokeir bokeir et y'or
va'ashuv ashuv mil'chom.
Ha'emtsa emtsa adaiyin
zeicher zeicher lachalom?

Shnei orot balaiyil balaiyil balaiyil
Li romzim romzim pit'om
ma omrot eynayich eynayich eynayich
Bli lomar ad tom ad tom.

video of a rehearsal of 1967:





Esther & Abi Ofarim - Songs from life
buy it here

www.esther-ofarim.de